Christopher hiện diện rõ hơn trong cuộc sống của Rory và Lorelai. Dean cạnh tranh với đối thủ để giành lấy cảm tình của Rory. Một đám cưới diễn ra tại Stars Hollow.
Vietsub - FHD Tập 2 Bắc Đẩu Thần Quyền: Khúc Bi Tráng Của Những Tên Tay Sai Elegy For The Henchmen: Fist Of The North Star
