Christopher hiện diện rõ hơn trong cuộc sống của Rory và Lorelai. Dean cạnh tranh với đối thủ để giành lấy cảm tình của Rory. Một đám cưới diễn ra tại Stars Hollow.
Vietsub - FHD Hoàn Tất (12/12) Kẻ Đa Tài Nhưng Vô Dụng Bị Đuổi Khỏi Tổ Đội Anh Hùng (Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou) Jack-of-All-Trades, Party Of None
