Khi tỉnh lại, Aang đối mặt với hai bất ngờ lớn: Cậu bị nhốt trên tàu địch của Hỏa Quốc, và cậu đã có một mái tóc đen dày.
Vietsub + Thuyết Minh - FHD Full Doraemon: Nobita và Cuộc Phiêu Lưu Ở Thành Phố Dây Cót Doraemon: Nobita and the Spiral City
