Thuyền trưởng Janeway và phi hành đoàn tiếp tục tìm đường trở về nhà, và Bảy trên Chín trở lại hội để đối đầu với nữ hoàng Borg.
Vietsub - FHD Hoàn Tất (20/20) Ta Muốn Trở Thành Chúa Tể Bóng Tối (Phần 1) The Eminence in Shadow (Season 1)
Vietsub - HD Hoàn Tất (12/12) Nếu tận thế anh không bận, có thể đến cứu chúng em không? Shuumatsu Nani Shitemasu ka? Isogashii Desu ka? Sukutte Moratte Ii Desu ka?
