Trong khi Thuyền trưởng Janeway và phi hành đoàn tiếp tục hành trình về nhà, họ đối mặt với nhiều vật cản, bao gồm một vết rách thời gian đưa họ về Trái Đất thế kỷ 20.
Vietsub - HD Hoàn tất (12/12) Tôi Là Thoại Thuật Sư Hỗ Trợ Cực Ác Dẫn Dắt Gia Tộc Mạnh Nhất Thế Giới The Most Notorious "Talker" Runs the World's Greatest Clan